SC clears Equinox-Embassy merger, paving way for real estate consolidation